Barber
イギリスの散髪は少し日本とシステムが違います。
特に男性の場合は、まず「何番にしますか?」と聞かれます。
これは、バリカン(hair clipper)の刃の番号で、通常1~5まであります。
5で多分1インチ(2.54cm)位で、1は、殆ど坊主です。
初めて散髪に行った時は、何のことか分からなかったので、意味不明な返答をしてたのを覚えています。
イギリスに限らず、ヨーロッパ全域でスキンヘッドか、髪の毛の短い人を良く見かけるので、こういうことを聞くのだと思います。
日本人と違って欧米人の髪の毛は細くて軟らかいので、日本人だったらスポーツ刈り位の長さでも髪の毛がピンピン立たたないのでカッコ悪くないのです。
私も、研究室のスキンヘッドのスペイン人がしつこく「スキンヘッドはいいぞ!俺のバリカンを貸してやるから」と言っていたので、去年の夏(ヨーロッパは記録的猛暑でした)約20年ぶりに、遂にやってしまいました。(プロフィール参照)
でも、それ以来一回も散髪してないので、今はボサボサになってます。
今は寒いところへ旅行を計画しているので、それが終るまでは散髪にいかないでおこうと思ってます。
ちなみに、こちらの理容師はへたくそが多く、長さが不揃いなのは当たり前で、右と左で少し違うときもあります。
また、よく日本人の髪は堅いのでハサミの刃がたたないと文句を言うそうです。
最後に、もみあげはsideburnです。
今回は、オチがなくてすいません。
特に男性の場合は、まず「何番にしますか?」と聞かれます。
これは、バリカン(hair clipper)の刃の番号で、通常1~5まであります。
5で多分1インチ(2.54cm)位で、1は、殆ど坊主です。
初めて散髪に行った時は、何のことか分からなかったので、意味不明な返答をしてたのを覚えています。
イギリスに限らず、ヨーロッパ全域でスキンヘッドか、髪の毛の短い人を良く見かけるので、こういうことを聞くのだと思います。
日本人と違って欧米人の髪の毛は細くて軟らかいので、日本人だったらスポーツ刈り位の長さでも髪の毛がピンピン立たたないのでカッコ悪くないのです。
私も、研究室のスキンヘッドのスペイン人がしつこく「スキンヘッドはいいぞ!俺のバリカンを貸してやるから」と言っていたので、去年の夏(ヨーロッパは記録的猛暑でした)約20年ぶりに、遂にやってしまいました。(プロフィール参照)
でも、それ以来一回も散髪してないので、今はボサボサになってます。
今は寒いところへ旅行を計画しているので、それが終るまでは散髪にいかないでおこうと思ってます。
ちなみに、こちらの理容師はへたくそが多く、長さが不揃いなのは当たり前で、右と左で少し違うときもあります。
また、よく日本人の髪は堅いのでハサミの刃がたたないと文句を言うそうです。
最後に、もみあげはsideburnです。
今回は、オチがなくてすいません。










Comments