« A Nickel | Main | Epigraph »

Childbirth

珍しく面白かったのでQuote(名言)を紹介。

出産(delivery)に関する名言。

"Congratulations! You have a girl.

「おめでとうございます。女の子ですよ。





Unless I cut the wrong cord."

私が間違ったへその尾を切ってなければね。」



Robin Williams ロビン・ウィリアムス

実際コレを言われても笑えないかも . . .

出典:A-Grin-A-Day.Com

追記:たまたま辞書を見たら、へその尾が英語でumbilical cordって言うのを発見。
エヴァのアンビリカル・ケーブルってこれからつけたのか(知らんかった . . .)

へぇ〜っと思ったり、面白かったら、投票してくださいね!

 → 英語学習ランキング

|

« A Nickel | Main | Epigraph »

Comments

logically

Posted by: therly-online | 14.07.2010 at 03:14 PM

Very rapidly this web site will be famous among all blogging people, due to it's nice articles or reviews

Posted by: storify.com | 20.10.2014 at 02:03 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/1874/874041

Listed below are links to weblogs that reference Childbirth:

« A Nickel | Main | Epigraph »