« October 2004 | Main

Math & Business

全ての技術者と科学者を志す人へ。
"Math & Business"

「数学とビジネス」


Engineers and scientists will never make as much
money as business executives.

技術者と科学者は、会社の重役のようにお金儲けが決してできないだろう。


Now we have a mathematical proof that explains
why this is true:

ここで、この命題を数学的に証明してみましょう。


Postulate 1: Knowledge is Power.
Postulate 2: Time is Money.

仮定1:知は力なり
仮定2:時は金なり


As every engineer knows,

全ての技術者が知っていることだが、


Work
---------- = Power
Time

仕事
---- = 力(能力)
時間


Since Knowledge = Power, and Time = Money, we have:

仮定より、知識=力、時間=お金であるから、


Work
----------- = Knowledge
Money

仕事
---- = 知識
お金


Solving for Money, we get:

これを、お金について解くと、


Work
----------------- = Money
Knowledge


仕事
---- = お金
知識


Thus, as Knowledge approaches zero, Money approaches
infinity regardless of the amount of Work done.

このように、知識がゼロに近づくと、やり遂げた仕事に関わらず、お金が無限大に近づきます。


Conclusion: The Less you Know, the More you Make.

結論:
 あなたの知識が少なければ、それだけお金儲けができます。
 
Note:

注意:


It has been speculated that the reason why Bill Gates dropped out of Harvard's math program was because he stumbled upon this proof as an undergraduate, and dedicated the rest of his career to the pursuit of ignorance.

ビル・ゲイツが大学生の時、ハーバードの数学のコースを辞めたのは、上記の事実に偶然気付いたからであると言われています。
また、彼の残りのキャリアを”無知”の探求に捧げました。

このジョークが分かる人は、私の会社に入って欲しい。 ;)

ちなみに、ITの会社じゃありません。

| | Comments (43) | TrackBack (2)

Do you love me?

最近更新してなかったのにコメント・トラックバックありがとうございます。
読んでいただいていると思うだけですっごく励みになります。

日本に帰国してから、今更話題のセカチュー読んでしまいました。

世界の中心で、愛をさけぶ
片山 恭一

小学館
2001-03
売り上げランキング 2,249

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

申しわけありませんが、金返せ!っと思いました。
多分女性には受けるんでしょうね。

ついでに、セカチューの元になった、↓も読みました。

世界の中心で愛を叫んだけもの
ハーラン・エリスン 浅倉 久志 伊藤 典夫

早川書房
1979-01
売り上げランキング 3,324

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

イギリスにいるときに英語版"The Beast That Shouted Love at the Heart of the World"を読んでさっぱり分からなかったので、恥をしのんで日本語版(↑)を読みましたが、やっぱり?????です。

セカチューもそうですが、「結局何が言いたいの?」っていうのが正直な感想です。

とりあえず、セカチューにかけてピクッと面白かったジョーク(?)を!

Girl: Do You Love Me?

少女:あたしのこと愛してる?


Boy: Yes Dear.

少年:愛してるよ。


Girl: Would You Die For Me?

少女:私のために死ねる?


Boy: No,

少年:いや、死ねないね...


Mine Is Undying Love.

僕の愛は不死のものだから。

上手い逃げ口上だと思う私はひねくれているのでしょうか?

| | Comments (45) | TrackBack (0)

I have the heart of a young boy

迷言。
"Some people say that I must be a horrible person, but that's not true. I have the heart of a young boy

「ある人は、私のことを恐ろしい人だと言う。
 でも、それは真実ではない。
 私は、少年のハートを持っているんだ...


-- in a jar on my desk."

 私の机の上のビンの中に」


Stephen King

スティーブン・キング

スティーブン・キングはシャイニングなどで有名なホラー小説家です。

| | Comments (31) | TrackBack (1)

« October 2004 | Main